La preskribanta (ordigante la itala civila)